To access the Beta for Football Manager 2023 following a successful pre-order please log out and sign back into your Steam account and you will see that Football Manager 2023 is available to install.
Further detail on Football Manager Beta can be found here.